- What is it?
- W1 reports the Reducer Ray is not on the truck. It was only a trap to catch us.
- Where is the ray machine?
- On a special train due at Jones Crossing at 3:00.
9 seconds sound clip from Superman (1948) - Superman To The Rescue (Chapter 8).
You can hear this line at 00:09:18.375 in the Blu-ray version of the episode.
Quote context
[...]
- I want all men to be at their stations before that truck leaves Washington.
- Get up the other road and watch for the truck.
- Do you think that thing will really stop Superman?
- Hackett says it will. This little toy contains kryptonite.
- Let's turn on some music while we're waiting.
- Orders were to stay on our wavelength.
- Oh, nothing will happen for a while. It'll help pass the time.
- An important message just came in from W1.
- W1 reports the Reducer Ray is not on the truck. It was only a trap to catch us.
- On a special train due at Jones Crossing at 3:00.
- Send two men to stop the train. Be sure they take the special equipment.
- I'll notify the men in car four the whole thing is a trap.
- Right.
- SL to car four. SL to car four, over. SL to car four. SL to car four, over.
- Driller, come up here at once. I can't get car four.
[...]