- They're gettin' closer.
- We can't get caught with the payroll on us. Watch where I throw it, we'll pick it up later.

5 seconds sound clip from Radar Men from the Moon - Murder Car (S1E5).

You can hear this line at 00:08:01.291 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Remember that payroll job Duke was trying to get you in on? Maybe he'll still go through with it.

- Well?

- It's risky but it might work.

- It's the Western Wholesale Supply Company. They keep their payroll in the office safe every Friday night. And there's a man in the office who knows the combination.

- There's a cop, get going.

- Hold up men in a black sedan. They took the turn to the right.

- They're gettin' closer.

- We can't get caught with the payroll on us. Watch where I throw it, we'll pick it up later.

- We finally got a break.

- They called me down to the jail hospital to see if I could identify a prisoner and he turned out to be one of those two who've been making all the trouble for us.

- Well, how did they catch him?

- Well, he and another man staged a payroll robbery. The police went after them and the car crashed. The other man was killed, but her pal was only banged up a little.

- What did you find out about him?

- His name's Graber, he's an ex-convict out on parole from a bank robbery sentence.

[...]