Slow down, Ant. You'll run off all your fat.
— The Ant And The Aardvark (John Byner)
2 seconds sound clip from The Ant and the Aardvark (1969) - Dune Bug (S1E7).
You can hear this line at 00:01:32.576 in the Blu-ray version of the episode.
Quote context
[...]
- No use hiding in the sand, Ant. These sand hooks of mine will soon uncover you.
- All right, wise guy, what's the big idea?
- Would you believe I was looking for an ant?
- I think you're looking for a punch in the nose.
- Slow down, Ant. You'll run off all your fat.
- What's the matter, stupid? Can't you read?
- No dogs allowed on a beach without a leash!
- Who ever saw a dog with a long nose like this?
[...]