By morning, the Immortals will surround us. The Hot Gates will fall.
6 seconds sound clip from the 300 movie soundboard.
You can hear this line at 01:23:24 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Our hunchback traitor led Xerxes' Immortals to the hidden goat path behind us.
- The Phocians you posted there were scattered without a fight.
- This battle is over, Leonidas.
- This battle is over when I say it is over.
- By morning, the Immortals will surround us. The Hot Gates will fall.
- Spartans! Prepare for glory!
- Glory? Have you gone mad? There is no glory to be had now. Only retreat or surrender. Or death.
- Well, that's an easy choice for us, Arcadian.
- Spartans never retreat. Spartans never surrender.
- Go spread the word. Let every Greek assembled know the truth of this.
[...]