And if he'd pulled over, it all would have been forgotten.
5 seconds sound clip from the Apocalypse Now movie soundboard.
You can hear this line at 01:18:19 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Two of the men were colonels in the South Vietnamese army.
- Enemy activity in his old sector dropped off to nothing.
- Guess he must have hit the right four people.
- He joined the Special Forces. And after that, his...
- The Army tried one last time to bring him back into the fold.
- And if he'd pulled over, it all would have been forgotten.
- But he kept going... And he kept winning it his way...
- Nothing but rumors and random intelligence, mostly from captured VC.
- The VC knew his name by now, and they were scared of him.
[...]