If you feel you cannot carry on, if you now care to admit that you are woefully out of your depth, that bell is your salvation. Strike it three times, and you're out.
15 seconds sound clip from the G.I. Jane movie soundboard.
You can hear this line at 00:29:56 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Move. I said move, goddamn it! What do you want to do, take another swim?
- Maybe we don't want chow tonight. Move your girlie butts!
- After you pack grits, report to Alpha barracks on the double.
- Get them dick-skinning hands out of my garbage cans. What the hell's goin' on?
- I told you, get your chow and report to Alpha barracks!
- Free to get a hot shower and a good night's sleep.
- Just step up to the bell, save us all a lot of trouble.
- Go ahead. Any takers? Goin' once. Goin' twice...
[...]