And there's this glass wall between you, this invisible glass, and they can see your mouth moving.
10 seconds sound clip from the Apocalypse Now movie soundboard.
You can hear this line at 01:29:05 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Come on. Come on, baby. Snack? Snatch a crack. Come here.
- Being Playmate of the Year is the loneliest experience I can imagine.
- It's like you try to express your feelings to someone and show them your heart...
- Yeah, I want to hear about your bird act. I'd love to hear about your bird act.
- But would you just mind putting this black wig on for me, please?
- And there's this glass wall between you, this invisible glass, and they can see your mouth moving.
- I used to train birds for at least two years at Busch Gardens.
- This was kinda cascading over your right shoulder, and this, this was open here.
- But they can't hear what you're saying.
- I used to train them to stand on their head and fly upside down and ride little bicycles.
[...]