Ja, we'll put pink ribbons on the bedbugs.
2 seconds sound clip from the Stalag 17 movie soundboard.
You can hear this line at 00:57:19.829 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Okay, gang, take off the mustaches.
- Now, you must not run around in your underwear.
- And take off the wash. The kommandant wants all the barracks to be spic and also span.
- Ja, we'll put pink ribbons on the bedbugs.
- The kommandant also sends you clean blankets. He wants every man to have a new clean blanket.
- The kommandant also told me to pick up the radio.
- Schulz, you're off your nut.
- All right, gentlemen, I will find it myself. Now, let's see. Where could it be?
[...]