Blast. This is awkward. Silly, it never occurred to me.
5 seconds sound clip from the The Bridge on the River Kwai movie soundboard.
You can hear this line at 01:36:11.758 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, sir, he's Canadian and that's in keeping with the international composition of this outfit.
- If he wants to go that bad, he can even take my place.
- Well, if you're all agreed on Joyce, he's yours.
- You've had parachute training, of course?
- No, sir.
- Blast. This is awkward. Silly, it never occurred to me.
- Well, in that case, maybe...
- Yes, he's right. We'd better arrange some practice jumps for him immediately.
- I'll pop over and check with Freddie right away.
- All right, Chapman, you can run along.
- Well, then, feel like a sniff of air?
[...]