Half a day's ride south of Twin Buttes.
4 seconds sound clip from the Hondo (1953) movie soundboard.
You can hear this line at 00:30:48 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I'll be hanged if I go out of my way for any cur dog.
- A man ought to do what he thinks is best.
- Half a day's ride south of Twin Buttes.
- How?
- Took it off a couple of Indians, Apaches.
- Running Dog Lodge of the Mescaleros.
- That makes all the Apache lodges.
[...]