Nobody will kill all the beaver, for hats for dudes, nor murder the buffalo for robes.
8 seconds sound clip from the McLintock! (1963) movie soundboard.
You can hear this line at 01:20:15 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- There's something I ought to tell you. Guess now is as good a time as any.
- They'll think you're going to inherit it. Well, you're not.
- Nobody will kill all the beaver, for hats for dudes, nor murder the buffalo for robes.
- What I'm going to give you is a 500-cow spread on the upper Green River.
- Now, that may not seem like much, but it's more than we had, your mother and I.
- Or that I was disappointed in you, didn't want you to get all that money.
- But the real reason, Becky, is because I love you...
[...]