I wish you'd go down to the sutler's and order a duplicate. So that when you retire you...
5 seconds sound clip from the She Wore a Yellow Ribbon movie soundboard.
You can hear this line at 01:21:28.602 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Thank you, Corporal. Thank you. Thank all of you.
- Take your troop, Mr. Pennell. Proceed on your mission.
- It's perfect! It's made for you, Quincannon.
- I wish you'd go down to the sutler's and order a duplicate. So that when you retire you...
- Here. Have a couple of drinks while you're waiting.
- You're out of uniform, Quincannon.
- You are.
- Well, I'm in the proper uniform. The uniform of a retired gentleman.
[...]