Take the settlers to the right!
4 seconds sound clip from the The Big Trail (1930) movie soundboard.
You can hear this line at 01:37:19 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- But don't worry, Mama. I think it's gonna clear up. There will be no more rain.
- Throw that idiot a rope and help him out of there.
- Take the settlers to the right!
- Here, Abbie. Here's the water.
- Mama, I got good news for you.
- Ah, you're always bad news to me.
[...]
