El amor de mis amores, adiós para siempre, adiós.

13 seconds sound clip from the Flaming Feather (1952) movie soundboard.

You can hear this line at 00:03:22.640 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- From 1857 to 1877, the territory of Arizona was ravaged by an infamous outlaw known as the Sidewinder.

- As the phantom leader of a band of renegade youths, the Sidewinder burned ranch houses, attacked immigrant trains, looted and murdered.

- The United States Cavalry, in spite of determined efforts, was unable to apprehend the Sidewinder, for no one knew him.

- A mysterious figure, he came out of nowhere and disappeared after every raid.

- Adiós vida de mi vida, la causa de mis dolores, el perfume de las flores.

- El amor de mis amores, adiós para siempre, adiós.

- How do you like my song?

- Well, I like it fine, but what's it mean?

- It means a boy singing goodbye to his girl. Because she don't love he, the boy, he loves she. You see? I sing it again.

- Adiós, mariquita linda.

- Mr. Tex! Indians!

- There's a white hombre with him. You know what that means.

[...]