The money isn't in the safe. It's right in this!
4 seconds sound clip from the For a Few Dollars More movie soundboard.
You can hear this line at 00:40:26.698 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- From that day on, he couldn't work anymore. Pity, because... there was something he had to do.
- His good fortune stopped that day. Because later, as a prisoner, he ran into me.
- The carpenter told me the story, and I tell you.
- The money isn't in the safe. It's right in this!
- Almost a million dollars in it.
- Your colleague in Tucumcari told me that this bank has the largest deposits in the whole state.
- Yes, that's correct, Mr. Mortimer.
- Here at the bank at El Paso we have half a million dollars in reserve on hand.
[...]