I saw your picture in the paper at the Governor's Ball. You were dancing with the governor.

6 seconds sound clip from the McLintock! (1963) movie soundboard.

You can hear this line at 00:20:16 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- No go, Kate.

- I hate you. Oh, how I hate you!

- Half the people in the world are women. Why does it have to be you that stirs me?

- You animal.

- That's the story.

- I saw your picture in the paper at the Governor's Ball. You were dancing with the governor.

- At least he's a gentleman.

- I doubt that. You have to be a man first before you're a gentleman. He misses on both counts.

- Hey, sonny, you gonna ask him again?

- Nope.

- Hey, boy, you got to pocket your pride. You got to beg.

[...]