- My position as a teacher, as a maiden lady, I'm obliged to move to another place.
- Of course, and I apologize.

8 seconds sound clip from the The Shootist movie soundboard.

You can hear this line at 00:46:19.911 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- You're lying. He would have told me.

- But he didn't tell you! He told me. He's dying.

- Ma. Ma.

- You do understand?

- That's the last of it.

- Thank you, Mr. Hutchins.

- My position as a teacher, as a maiden lady, I'm obliged to move to another place.

- Of course, and I apologize.

- We're ready to go!

- Bye.

- Some coffee?

- Don't mind if I do.

- Did you know those two?

- Nope.

- They sure knew you.

- Who were they?

- Ben Shoup, the one you killed trying to get out the window. The other named Norton...

[...]