We'll be finished within 2 weeks.
1 seconds sound clip from the The Treasure of the Sierra Madre movie soundboard.
You can hear this line at 00:08:49.012 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- What's the matter with you two? Can't you take it?
- Well, it's 130 in the shade, and there ain't any shade up there on that Derrick.
- Well, just figure you're a couple of millionaires in your own private steam bath.
- And the sooner we're through, the sooner we'll be back in town drinking cold beer.
- We'll be finished within 2 weeks.
- I'm giving you fellas a bonus.
- Yeah, well, it's coming to us, working 16, 18 hours a day like we do.
- Ah, don't go cryin' to your mamas. What do you want? I'm paying top salaries and a bonus.
- How about our pay, anyway? And when do we get it? I ain't seen a buck out of you yet, pat.
[...]