Name was James Cody. Dallas, Texas.
3 seconds sound clip from the The Treasure of the Sierra Madre movie soundboard.
You can hear this line at 01:14:21.320 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- With us at their backs and the federales facing them, they wouldn't have a chance.
- Oh, go get 'em. Sic 'em time. Chew 'em up and don't spit 'em out. Swallow 'em.
- Boy, am I happy. Tell you the truth, I was already eating dirt.
- Oh. Has he got any folks? Supposing he has?
- Let's take a look at his belongings.
- Name was James Cody. Dallas, Texas.
- There's a letter from Dallas, too. Must be his home.
- Not bad.
- Dear Jim, your letter just arrived. It was such a relief to get word after so many months of...
- Silence.
- Silence.
- But that doesn't keep me from worrying about you.
[...]