- Retired? Does that mean like my tax pays you a pension?
- That's right.
8 seconds sound clip from the Training Day (2001) movie soundboard.
You can hear this line at 00:31:19 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I'm a retired colonel in the army.
- Retired? Does that mean like my tax pays you a pension?
- Listen, if you're in a hurry, I can just.
- I'm almost through with you.
- And you can go back to your normal life, got it?
- No.
[...]