- You see what I mean? That reaction could get us both killed. 
- I'm sorry... 
- We can't afford that. Try to relax.
12 seconds sound clip from the True Lies movie soundboard.
You can hear this line at 01:02:16 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You just saved my life. You are incredibly brave.
- I have to remind myself of the fear you must be feeling.
- You see, for me fear is not an option.
- The enemy can spot a fake easily.
- You see what I mean? That reaction could get us both killed.
- We can't afford that. Try to relax.
- It's just been a long time since anybody but Harry's touched me like that. It's a little difficult.
- I know, I know. It's awkward for me too.
- That's all right. Just sit back. There. That's better. Just let yourself slip into the role.
- That's it. There you go. Just let yourself go. Yeah, that's good. That's great. That's it.
- No, I can't do this. I can't do this. No, I cannot do this. I cannot do this!
[...]

 Dead of Night (1945)
 Dead of Night (1945)  Phantom of the Opera (1943)
 Phantom of the Opera (1943)  Scooby-Doo, Where Are You! (1969)
 Scooby-Doo, Where Are You! (1969)  Halloween III: Season of the Witch (1982)
 Halloween III: Season of the Witch (1982)  Knight Rider (1982)
 Knight Rider (1982)