- Do we follow the red lines or the black lines?
- I think we're following the dotted lines.

7 seconds sound clip from the Bon Voyage, Charlie Brown movie soundboard.

You can hear this line at 00:28:22 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Qu'est-ce que tu veux que je fasse?

- Que dalle!

- Le pied de nez...

- Du menu fretin!

- Where do we turn next?

- Do we follow the red lines or the black lines?

- I think we're following the dotted lines.

- Here's Morville.

- You girls get off.

- Linus and I go on to l'Heron, and the Chateau de la Mal Voisin.

- Le Heron, Chuck.

[...]