It's just that he sees himself in a place in the West Country with trout streams and horses, leading the life of a country squire.

8 seconds sound clip from the Beat the Devil (1953) movie soundboard.

You can hear this line at 00:55:39 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Well, in a way, you're the one to blame. I mean, you acted so superior.

- I was falling in love with you and I... I couldn't bear for you to think I was just a nobody...

- Married to the son of a boardinghouse in Earl's Court.

- The son of a what?

- A boardinghouse. That's what Harry's parents do. They run a boardinghouse for decayed gentlefolk.

- But the way he talks, the way he acts, I thought...

- It's just that he sees himself in a place in the West Country with trout streams and horses, leading the life of a country squire.

- It's not his fault if people take it for granted that he has a place like that.

- He's never once said that he had.

- Country gent, son of a boardinghouse or whatever he is,

- I suppose I'd better get his box back.

[...]