Daddy, you sure do need a haircut. Why, you look just like a little old hillbilly, I do declare. Oh, mercy me, don't.

12 seconds sound clip from the Bonnie and Clyde (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 00:42:35 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You're killing me.

- You need a haircut. You're looking just like a hillbilly boy.

- You are just like an old man. Playing checkers all the time, don't pay any attention to your poor lonely wife.

- Boy, you ain't gonna never beat me, but you just keep trying, you hear?

- Come on, I'm gonna whip you.

- Daddy, you sure do need a haircut. Why, you look just like a little old hillbilly, I do declare. Oh, mercy me, don't.

- Don't talk that way when she's right there in the next room.

- There is always somebody in the next room, in this room or in every other kind of room.

- Well, honey, don't you ever just wanna be alone with me?

- Well, I always feel like we're alone.

[...]