Yes, I am. I'm having a very tough time at home. My father doesn't understand me and Phyllis hates me.

10 seconds sound clip from the Double Indemnity movie soundboard.

You can hear this line at 00:37:26 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- I've been waiting for you. I thought you could let me ride with you, if you're going my way.

- Which way would that be?

- Down the hill. Down Vermont.

- Sure. Vermont and Franklin. Northwest corner, wasn't it? Be glad to.

- Going roller-skating, huh? You like roller-skating?

- I can take it or leave it.

- Only tonight you're leaving it?

- Yes, I am. I'm having a very tough time at home. My father doesn't understand me and Phyllis hates me.

- Sounds tough, all right.

- That's why I have to lie sometimes.

- You mean it's not Vermont and Franklin?

- It's Vermont and Franklin all right. Only it's not Anne Matthews. It's Nino Zachetti.

- You won't tell on me, will you?

[...]