- You should be in bed.
- Yes, I should but...
- But your mistress sent you to play another trick on me.
- No. She sent me to help you escape.
- Escape?
12 seconds sound clip from the Helen of Troy (1956) movie soundboard.
You can hear this line at 00:38:47.926 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- A fine old Greek custom, but guest? He's in a prison, if he only knew it.
- Oh, I'm instructed that he shall not know it.
- Must King Menelaus command you himself to admit me?
- The royal temper's already running a fever.
- Shall I tell the king you said that?
- Get to your business, you little troublemaker.
- But your mistress sent you to play another trick on me.
- No. She sent me to help you escape.
- Escape?
- Those two soldiers on watch down there, are they going to help me too?
- You're a captive. The king plans tortures for you. You must leave quickly.
- Return to the fisherman's hut. I'll go a distance with you to point the way.
[...]