- Yeah. Don't you go home on weekends?
- I do, sir. But Mother said you were coming to see me and that I had to stay.

8 seconds sound clip from the Ocean's 11 (1960) movie soundboard.

You can hear this line at 00:20:39 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Well, say hello to your father, Timmy.

- Hi.

- Hello, sir.

- Don't I get a kiss or have you grown too old for that? Sorry, sir.

- Your clothes smell funny.

- I came from a faraway place.

- I know, sir. Japan.

- That's right, Japan.

- I didn't stop to change because I was afraid of missing you.

- Miss me, sir?

- Yeah. Don't you go home on weekends?

- I do, sir. But Mother said you were coming to see me and that I had to stay.

- I'm sorry if I spoiled your weekend with your mother. But maybe you and I can do something together. Maybe we can go to a movie and have some ice cream?

- How would you like to go to a football game?

- Oh, I would like that, sir.

- Good. Then I'll call for you next Saturday, bright and early.

- Yes, sir.

- Right?

- Dad! You won't forget, Dad?

- No, Timmy, I won't forget.

[...]