I thought maybe you and Bannion played footsie while my back was turned.

3 seconds sound clip from the The Big Heat (1953) movie soundboard.

You can hear this line at 01:00:13.077 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I phoned The Retreat. Tierney said you offered to buy Bannion a drink.

- Tierney wouldn't know a gag unless it hit him right in the face.

- He said you followed Bannion outside.

- I went out looking for you. You made better time getting away than they make in the Olympics.

- That's a real pretty kisser.

- Isn't it?

- I thought maybe you and Bannion played footsie while my back was turned.

- You ought to trade Tierney in, get yourself a more reliable stool pigeon.

- Maybe I got myself a better stoolie.

- How was the Gaiety Club?

- No! My arm, Vince, my arm!

[...]