Well, we can start from right to left or left to right.
3 seconds sound clip from the The Enforcer (1951) movie soundboard.
You can hear this line at 00:19:00.300 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- How many pages of testimony do you suppose we took?
- Enough to fill a nice-sized room.
- Somewheres in that testimony, somebody said something that stuck in my brain.
- It got lost in the shuffle because we didn't need it. We had Rico.
- But now if... I could only remember what was it?
- Well, we got nothing else to do tonight. Let's try and dig it out.
- Well, we can start from right to left or left to right.
- No, let's take it just the way it came to us, right from that first crazy day.
- Yes?
- What girl? What's your name?
- Nina.
[...]