Don't worry about the weight. He'll make it with a quart of milk in each hand.
— Gabby Sloan (Adolphe Menjou)
5 seconds sound clip from the The Milky Way (1936) movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:12 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Ahem. Tra la la-la... Now, wait a minute. Now, listen. Tra la-la-la... Boom, boom.
- Tra la la-la. Boom, boom. Tra la la-la. Boom, boom. Tra la la-la la, la la la, boom, boom, boom.
- Tra la la-la la-la la la-la la la-la...
- This is what I tell him. Dear Joe, we'll be in Detroit on the ninth.
- Don't worry about the weight. He'll make it with a quart of milk in each hand.
- Chicago on the fourth, Detroit on the ninth.
- Why can't I just punch him in the nose in public and get it over with?
- The way you talk is the difference between a smart guy and a grape nut.
[...]