How I am supposed to go with the flow when the rental car agency leaves me in a 100-acre parking-lot with keys to a car that isn't there, and then I have to hike 3 miles back to find out they don't have any more cars?

12 seconds sound clip from the Planes, Trains & Automobiles (1987) movie soundboard.

You can hear this line at 00:52:01 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Otherwise, you'd be lifting your schnutz to tie your shoes.

- I'm sorry. That's terrible.

- Do you have any idea how glad I am I didn't kill you?

- Do you have any idea how glad I'd be if you had?

- Oh, come on, pal. You don't mean that.

- Remember what I said about going with the flow?

- How I am supposed to go with the flow when the rental car agency leaves me in a 100-acre parking-lot with keys to a car that isn't there, and then I have to hike 3 miles back to find out they don't have any more cars?

- I got a car, no sweat at all.

- Well, Del, you're a charmed man.

- Nope.

- Oh, I know. You just go with the flow.

- Like a twig on the shoulders of a mighty stream.

[...]