You know, I could've joined the NSA, but they found out my parents were married.

— Martin Bishop (Robert Redford)

5 seconds sound clip from the Sneakers movie soundboard.

You can hear this line at 00:15:00.782 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Gee, I can't tell you what a relief that is, Dick.

- All right, that's enough. Let's go.

- If you change your mind call us at this number, Mr. Brice.

- Help me out? Spare a quarter? Help me out. The government's taken away my home.

- Talk to him.

- Well, if it isn't Robin Hood.

- You know, I could've joined the NSA, but they found out my parents were married.

- Hey, hey, we're all friends here, right? Easy, easy.

- Want some coffee or something?

- No.

- Buddy, is that Janek's file?

- Yeah, Janek's file.

- This is a mathematician named Dr. Gunter Janek. Works at a think tank called the Coolidge Institute.

[...]