There's a fire escape at the end of the north corridor.
3 seconds sound clip from the Sneakers movie soundboard.
You can hear this line at 01:42:00.832 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Oh, God.
- Carl, listen carefully. You've got trouble.
- Heating ducts over the furnace.
- You'll be all right. Just find the heating ducts above the furnace.
- That'll get him to the elevator.
- That'll lead you to the elevator chase.
- There's a fire escape at the end of the north corridor.
- You'll have to break through a couple of firewalls.
- No. Go directly north, 30 yards.
- Directly north, about 30 yards. Once you're there, let me know.
- Blue team, move to southwest corridor one.
- Green team, secure north corridor three.
[...]