- What did your loved one pass on from?
- He hanged himself.

5 seconds sound clip from the The Loved One (1965) movie soundboard.

You can hear this line at 00:33:12 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Will you follow me, please?

- What did you have in mind? Inhumement, entombment, inurnment, immurement? Some people just lately have preferred insarcophagusment. It's very individual.

- Well, I think we'd better just have him buried.

- This way, please. Right this way. Please be seated.

- Very restful.

- What did your loved one pass on from?

- He hanged himself.

- Was the face much disfigured?

- Hideously.

- That's quite usual.

- Now, was there anything especially characteristic of your loved one?

- Let me think...

- Did he smoke a pipe, perhaps? Some people prefer that their loved ones have a pipe in their mouths I mean, of course, if they smoked one during life.

- Then there was a lady who made her leave-taking holding a telephone.

[...]