I don't have time to go thru another city. I need a direct flight to Chicago.
6 seconds sound clip from the Tommy Boy (1995) movie soundboard.
You can hear this line at 01:13:34 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Anyway, Richard and I are going to Chicago, to straighten things out.
- Lady, we really need to get to Chicago. It's an emergency. Is there anything you can do?
- I can put you in to Salt Lake City, by 4 and there's another flight...
- I don't have time to go thru another city. I need a direct flight to Chicago.
- Oh, I can reserve you a flight coming back from Chicago at 17.55... Does that help?
- So, I'll talk to you later. Okay, bye.
- We're screwed. No tickets to Chicago. Not even stand-by.
[...]