You're right. I was a total dick, man.
5 seconds sound clip from the Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby movie soundboard.
You can hear this line at 01:48:37 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You won the Talladega 500, all right?
- Man, I'm sorry about Carley. She walked straight up to me and grabbed me in the crotch.
- It's like a tractor beam of hotness.
- I know.
- You're right. I was a total dick, man.
- From now on it's Magic Man and El Diablo.
- It's like, you know It's like Spanish for, like, a fighting chicken.
- I know.
- With the claws and the beak.
- Where did you think of that?
[...]