Car's running fine. Purring like a kitten.
4 seconds sound clip from the The Fifth Element movie soundboard.
You can hear this line at 00:44:50 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- How about some nice Thai food to apologize, huh?
- Hey, buddy, I'm waiting all day here.
- Finger.
- Car's running fine. Purring like a kitten.
- Fine. What fine? I know you, Dallas. Fine ain't in your vocabulary.
- Come on, you can tell your old buddy Finger what happened.
- Listen.
- You dinged the fender again. That's it, right? You dinged the goddamn fender.
[...]