Separate bathrooms, darling. I will not lay out all my cosmetics for you to knock over.
7 seconds sound clip from the The Grifters movie soundboard.
You can hear this line at 01:05:34 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You, damn it! You all right? You didn't need to do that!
- I thought I did. You should take better care of yr friend.
- I'm sorry a lady can't eat in here without been bothered!
- Will never happen again, miss.
- Why do we have to have separate rooms? Expect your father to come through?
- Separate bathrooms, darling. I will not lay out all my cosmetics for you to knock over.
- Things a man isn't supposed to know.
- You don't mind, really, do ya, Roy?
- It's been such a wonderful evening. I guess I just wore myself out.
- Sure. I'm pretty tired myself.
- Forget the longcon... 'cause I'm the one who's been conned.
[...]