Yeah, well... That's all right, Captain. I wouldn't want you to feel any special obligation in any way.
9 seconds sound clip from the White Christmas (1954) movie soundboard.
You can hear this line at 00:10:44 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Yeah. It needs two people, two dynamite entertainers.
- But I work alone. I do a single.
- Who do you figure on for the other hunk of dynamite?
- Well, I do a single, you see.
- Oh, well. OK, Dynamite, we'll give it whirl.
- Bye.
- We're having a heat wave, a tropical heat wave.
- Well, now the temperature's rising, it isn't surprising, she certainly can can-can.
[...]