Say, did you hear the one about the guy who couldn't afford personalized plates, so he went and changed his name to J3L-2404?

Marge Gunderson (Frances Mcdormand)

10 seconds sound clip from the Fargo movie soundboard.

You can hear this line at 00:39:34 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Yeah. Last vehicle he wrote in was a tan Cierra at 2:18 a.m. Under plate number he put 'DLR.'

- I figure they stopped him or shot him before he could finish filling out the tag number.

- So, I got the State looking for a Cierra with a tag starting 'DLR.' They don't got no match yet.

- Yeah. I think that vehicle there probably had dealer plates. 'DLR.'

- Oh. Jeez.

- Say, did you hear the one about the guy who couldn't afford personalized plates, so he went and changed his name to J3L-2404?

- Yeah. That's a good one.

(Car passing by) (3)

- Look, all's I know is, you got a problem, you call a professional.

- No. They said no cops. They were darn clear on that. They said, 'You call your cops, and we're gonna shoot...'

[...]