Change those socks! Too pink.

2 seconds sound clip from the Matilda (1996) movie soundboard.

You can hear this line at 00:24:32.746 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Is that my teacher?

- No, that's the principal, Miss Trunchbull.

- You've gotta be kidding.

- You squirts better skedaddle. I'm not kidding.

- The Trunchbull likes to snap a whip in there to see who's trying to hide.

- Stomach in!

- Change those socks! Too pink.

- I'm Matilda.

- Lavender.

- I'm Hortensia.

- Hi.

- She doesn't really hit children with that riding crop, does she?

- No, it's mostly for scare. What she does is worse.

- Like yesterday, in the second grade, the Trunchbull makes a weekly visit to every classroom, show the teachers a thing or two about handling kids.

- And Julius Rottwinkle ate two M and M's during her lesson.

- And she caught him?

- Of course.

[...]