This is the first time I ever realised that the girl singing the song is the one who shot Αndy.

4 seconds sound clip from the Reservoir Dogs (1992) movie soundboard.

You can hear this line at 00:03:43.412 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You guys been listening to K-Billy's Super Sounds of the '70s Weekend?

- Oh, yeah, man, it's fuckin' great.

- Can you believe the songs they've been playing?

- You know what I heard? Heartbeat, It's A Lovebeat, by Little Tony DeFranco and DeFranco Family.

- I haven't heard that since I was in the fifth fuckin' grade.

- When I was coming down here, The Night The Lights Went Out In Georgia came on.

- I ain't heard that song since it was big. When it was big, I must have heard it a million trillion fuckin' times.

- This is the first time I ever realised that the girl singing the song is the one who shot Αndy.

- You didn't know Vicki Lawrence was the one who shot Andy?

- I thought the cheating wife shot Andy.

- Yeah, but they say at the end of the song.

- I know, motherfucker. I just heard it. That's what I'm talking about.

- I must have zoned out during that part before.

- All right. I'll take care of the check. You guys can get the tip. It should be about a buck apiece.

[...]