- Working the what?
- Oh, come on... The tatt. What you do for a living.
8 seconds sound clip from the The Grifters movie soundboard.
You can hear this line at 00:54:07 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Gimme a chance to get one of you back. You got it.
- Wanna go one more time? I got four.
- It's great to get away, isn't it? To take some time off?
- Next week... I'll be back to work.
- You already went back to work.
- What?
- I watched you. Working the tatt on those sailor boys.
- Oh, come on... The tatt. What you do for a living.
- You're on the grift. Same as me.
- Myra, I'm not following this.
- You're a short-con operator. And a good one, I think. Don't talk to me like I'm another square.
[...]