And so, The Beast sits there under that lean-to, dreaming of the time when he can break the chain and get out, dreaming of the time he can chase and kill again.

15 seconds sound clip from the The Sandlot (1993) movie soundboard.

You can hear this line at 00:31:37 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- My grandpa, Squidman Palledorous, was police chiefback then.

- He ordered Mr. Mertle to turn his backyard into a fortress and chain up The Beast and put him under the house where he could never get out to eat children and stuff.

- And that's where he's been for 20 years. And that's where he'll be for the rest of his life.

- Because Mr. Mertle asked the cops how long he had to keep The Beast chained up like a slave, they said until forever.

- Forever. Forever. Forever. Forever. Forever.

- And so, The Beast sits there under that lean-to, dreaming of the time when he can break the chain and get out, dreaming of the time he can chase and kill again.

- See, man? That's why you can't go over there. Nobody ever has. Nobody ever will.

- One kid did, but nobody ever seen him again.

- That ain't true.

- Yeah, it is.

[...]