Most new fish come close to madness the first night.

Ellis Boyd Red Redding, Ellis Boyd "Red" Redding (Morgan Freeman)

5 seconds sound clip from the The Shawshank Redemption movie soundboard.

You can hear this line at 00:15:27 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Left, left.

- The first night's the toughest. No doubt about it.

- They march you in, naked as the day you were born, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you.

- And when they put you in that cell, and those bars slam home, that's when you know it's for real.

- Old life blown away in the blink of an eye. Nothing left, but all the time in the world to think about it.

- Most new fish come close to madness the first night.

- Somebody always breaks down crying. Happens every time.

- The only question is: Who's it gonna be?

- It's as good a thing to bet on as any, I guess.

- I had my money on Andy Dufresne.

[...]