- Uh... Why over there?
- Because they're gonna be watching my ass hard. That's why we can't take the risk in doing it out in the open, or even in the dining area.

13 seconds sound clip from the Jackie Brown movie soundboard.

You can hear this line at 01:34:07 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Now, Simone and I make the switch in Bilingsley. She knows what I look like?

- She's seen you with Sheronda, remember?

- All right. Now, Simone's gonna meet you in the dress department, right?

- Right. Designer clothes.

- Right, right, right, right.

- The place y'all try shit on.

- It's a fitting room. Big sign over the door. You can't miss it.

- Uh... Why over there?

- Because they're gonna be watching my ass hard. That's why we can't take the risk in doing it out in the open, or even in the dining area.

- That's why we got to do it in the fitting room with a woman.

- Okay. Now, you're going to take the Bilingsley bag Simone gives you and give it to Sheronda.

- Right.

- And Simone gon' to wait. Then she's going to peep out the dressing room, wait on you to give her the sign there ain't nobody watching.

- She's going to leave the store, get in the car, mission accomplished.

[...]