I ask you to think on the hours when one sleeps. Do you know what happens then? The body may lie still in bed, but what happens to the thoughts, the spirit? With what ancient demons does it spend its time, and in what deeds?

16 seconds sound clip from the Isle of the Dead (1945) movie soundboard.

You can hear this line at 00:37:39.784 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- What are you trying to tell me? Speak plainly.

- We face death here.

- Do you suppose I don't know that?

- And worse than death, evil things that I know, and that you know and Thea knows.

- Things that we cannot tell in words, but which we feel. Feel and fear.

- You are an old fool. Let me pass.

- Wait, I'm trying to save you. I don't ask you to believe me.

- I ask you to think on the hours when one sleeps. Do you know what happens then? The body may lie still in bed, but what happens to the thoughts, the spirit? With what ancient demons does it spend its time, and in what deeds?

- And Thea, does she know?

- Would you say that I am different from other men?

- Different? No.

- Are my thoughts different?

- Every man has his own thoughts.

- You don't understand. Are Greeks different? I mean, old fellows like myself who were brought up in the mountain villages?

- Sure. Greeks are different from Bavarians, Bavarians are different from Irish. Sure, you're different.

[...]