That guy's head's getting so big, it's a wonder he can get it through that door.
6 seconds sound clip from the Palooka (1934) movie soundboard.
You can hear this line at 00:48:56 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Ah, monsieur is very handsome.
- Will you do one thing for me before you go? Kiss me?
- If I'd have wanted that pressed, I'd have sent it to a tailor.
- That guy's head's getting so big, it's a wonder he can get it through that door.
- Am I sizzling. Am I burning up!
- He's dame daffy, that's what's done it.
- Oh, he's a screwy as a bulldog's tail.
- Why, I took him out of the gutter. And he's slipping back there without my help.
[...]