I'll make him think he's on a vacation.
2 seconds sound clip from the She Done Him Wrong movie soundboard.
You can hear this line at 00:24:13.356 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- I heard you. But you ain't kidding me any. You know, I met your kind before.
- Why don't you come up sometime, huh? Don't be afraid. I won't tell.
- Come up. I'll tell your fortune.
- Remember, Chick's probably pretty sore.
- I'll make him think he's on a vacation.
- Who won't? Once I get them, they're branded.
- Oh, hello, Shorty, what are you doing here?
- 5 years.
- I forgot what me mother told me.
- Should have tied a string around your finger.
- Bobo, I didn't expect to see you here.
- Yeah, if you hadn't turned me down, I'd have never landed in here.
- Say, Lou, how about giving me another chance when I get out?
[...]