Have the good manners not to hit a man until he's your husband, and until he'll hit you back.
6 seconds sound clip from the The Quiet Man (1952) movie soundboard.
You can hear this line at 01:02:59 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Now, she's a fine, healthy girl. No patty fingers, if you please.
- That's a pretty bonnet you have on.
- Bonnet? Don't you talk to me about bonnets! After leaving mine stuck up there like a...
- Easy now, easy now. Is this a courting or a fight?
- Have the good manners not to hit a man until he's your husband, and until he'll hit you back.
- We Danahers are a fighting people.
- I can think of a lot of things I'd rather do to one of the Danahers... Miss Danaher.
- Shh, Mr Thornton. What will Mr Flynn be thinkin'?
- Can you ride a bike? Well, what are we waiting for?
[...]